Choose your "best languages"
unalex. is a multilingual legal information system. Once you enter your personal language preferences in unalex., the information will be displayed in the language that best suits to you.
Select your personal best languages here:
unalex. requires you to select several "best languages" because not all information can be made available in all European languages. Most European lawyers understand more than just than one language, although individual language preferences do vary. This is where the unalex. "best language principle" helps out: It displays the language version that best corresponds to your personal language preferences.
Consequently, certain information, for example several headnotes regarding one case, can appear in different languages: Under the best language principle, unalex. selects the language version of a document that best suits your individual preferences from the available language versions. Therefore, it is possible that one part of a document appears in your first language and another part in your second or third language because it is unavailable in your first language.
unalex.